quarta-feira, 11 de junho de 2014

A Menina afegã


Foi outra noite fria naquela noite. Lembro-me vividamente. Principalmente devido ao fato de que aqui você tem que estar atento em todos os momentos. Meu nome é Sargento Johnson, e na época eu estava implantado em um posto remoto no Vale do Warduj. Este vale é conhecida por seu alto nível de atividade insurgente no Distrito Warduj, província de Badakhshan, Afeganistão. I foi implantado há sete meses, e eu tenho que dizer que a coisa mais difícil, além dos ataques com foguetes de costume, estava faltando a minha nova esposa de volta para casa. Talvez por isso a menos de um por cento da população americana se junta ao militar.
Como um soldado de infantaria do Exército não há muito o que me assusta mais. Eu tenho visto o pior do mundo eo que ela tem para oferecer. Esta noite, por outro lado, era diferente. Até hoje eu ainda não consigo explicar o que foi que aconteceu naquela noite.
Era 2300 horas no dia 24 de dezembro de 2005. Mais um dia até o Natal e lá eu estava de guarda na torre de guarda mais setentrional limpando minha M4 pronto para o que o Taliban tinha a oferecer para arruinar as férias deste ano. Meu alívio não vai chegar por mais nove horas. "Ei sargento, bela véspera de Natal, não é?" É um dos meus soldados, Especialista Smith. Um dos melhores homens que eu estou honrado de servir.
"Isso é especialista." Eu digo que ele me dá um monstro verde que recebeu em um pacote de cuidados de sua família de volta para casa. Monstro verde é o meu favorito.
"Ninguém deve ficar sozinho durante os primeiros momentos de Natal.", Diz o especialista Smith.
"Obrigado", eu disse. Sentamos lá para a melhor metade de uma hora conversando sobre a família, relembrando sobre os passatempos que temos em casa, como a pesca, bebendo cerveja, e contar histórias de guerra.
É cerca de 0030 horas em 25 de dezembro, quando Especialista Smith se levanta e diz "Bem sargento, já é hora de eu sair daqui e descansar um pouco. A equipe e eu estamos indo para fora em uma marcha pé no vale de amanhã. "
"Roger que Specialist. Feliz Natal e ser seguro lá fora. ", Disse.
"Vejo você mais tarde sargento." Disse o especialista Smith.
Sozinho novamente eu pensei que quando eu sentei lá e voltou a limpar a minha arma e manter-se atento para qualquer atividade nefasta quando Poeira Privada aparece dizendo que havia relatórios que veio em um momento atrás de alguém que está sendo visto no edifício de comando, que está localizado a poucos edifícios sul de minha torre de guarda. Atualmente, o edifício de comando está fora dos limites para todas as pessoas, devido à sua renovação. À noite, ele deve ser isolado.
"Sargento, Tenente Salão me pediu para aliviá-lo para que você possa ir e verificar o que está acontecendo." Disse Poeira Privada.
"Tudo bem Poeira, você está no comando. Não queimar a torre enquanto eu estiver fora. Eu estarei de volta. "Como eu desci a torre de guarda eu não podia ajudar, mas pergunto o que exatamente poderia ser. Provavelmente é só uma privada mudo tentando causar alguns problemas. Este post está preso como bate forte. A única maneira de um insurgente poderia entrar seria túnel subterrâneo. Que, por outro lado, é muito improvável. Foi só mais tarde que eu descobri que meus pensamentos estavam completamente e totalmente errado.
Antes de eu dizer-lhe exatamente o que aconteceu naquela noite, talvez, seria melhor para você saber o que aconteceu comigo há dois anos na minha última implantação no Afeganistão. Era um dia quente na cidade de Kandahar. Para ser exato, foi 13 de julho, 2003. Que eu era um especialista na época. Minha equipe e eu estávamos em um comboio para ir acabar com a atividade insurgente na população local. Estávamos na metade do caminho quando um IED explodiu, e rolou nosso HMMWV. Como eu saiu do veículo destruído não pude deixar de notar a pequena menina deitada na beira da estrada. Fui até lá para ver se ela estava bem.
Não é anormal ver danos colaterais quando somos atacados. As ruas estão cheias de gente, e quando são atacados, infelizmente, o mesmo acontece com eles. Como eu cheguei em cima da garota que eu notei que ela tinha pequenos buracos em seu corpo e, acima de sua pele estava rasgada. Mesmo ambos os olhos dela tinha caído fora de seu soquete. Ela não poderia ter sido mais de doze anos de idade. Naquela época, um homem vem correndo gritando "meu filho, meu filho! O que você fez! É sua culpa que isso aconteceu. Se não fosse para o seu país, o nosso povo e meu filho não teria que viver com medo assim. Isso é tudo culpa sua! "Antes a situação poderia ficar pior meu sargento agarrou o homem e saiu para longe de mim. Nós chamado para comandar e que nos tirou de lá. Eu nunca fui capaz de superar esse momento na minha vida.
Voltar para aquela noite véspera de Natal cheguei ao edifício de comando quando eu não podia ajudar, mas para obter um sentimento estranho. Claro que era uma noite fria, mas o frio eu tenho enquanto eu estive fora pela porta do edifício não era um daqueles arrepios de ar frio. Este era o tipo de frio que se arrasta em seus ossos. Isso faz com que o cabelo na parte de trás do seu pescoço ficar para cima. Eu não sou o tipo de homem que se arrasta com facilidade, mas desta vez, desta vez é diferente.
Abro a porta e é escuro como breu dentro. É o tipo de escuridão que suga toda a luz que pode ser ressoando no ar. Estava escuro demais para ser exato. Eu quero me afastar, mas eu tenho as minhas ordens. Não há como voltar atrás. Eu puxo a minha luz MAG do meu bolso e ligá-lo. Eu posso ver no corredor. Há duas portas do lado esquerdo, o que eu sei segurar principalmente materiais de limpeza, e uma porta à direita, que serve como o auditório. O auditório é uma grande sala. Esvaziar agora, mas para o palco e cortinas. Eu verifico o primeiro armário de armazenamento, e, claro, nada. Como eu continuei pelo corredor para verificar o segundo armário de armazenamento que eu possa fazer mal para fora da sombra do que parece ser alguém, ou melhor ainda, algo de dança no auditório através da janela da porta.
Neste momento eu estou em alerta máximo. O frio em meus ossos é mais profundo do que nunca. Eu olho para baixo como eu carregar uma rodada 5,56 milímetros na câmara de minha M4 quando meus cortes de luz MAG fora. Que porra é essa. Eu podia jurar que eu mudei as baterias no dia anterior. Quando olho para trás pela janela para coletar entendimento da situação que eu vejo me assusta. Estou vendo coisas? Neste ponto, a figura dança se foi, mas agora há uma luz fraca piscando pendurado e fora balançando no teto. Minha mente deve estar pregando peças em mim Eu digo a mim mesmo. Mas, não importa o que passa pela minha mente para tentar acalmar meus medos, há uma coisa que é certa. Eu não quero entrar naquela sala.
Mas no final eu ainda tenho minhas ordens. Eu sou um dos Estados Unidos de maior, certo? Eu ligo minha visão holográfica, antes de prosseguir para o auditório. Olhando para trás agora, eu nunca deveria ter ido dentro Como eu entrar, o silêncio na sala é ensurdecedor. Eu procuro, mas sem sucesso. O que quer que estava aqui, tudo o que eu vi deve ter ido embora. Eu vi alguma coisa?
Eu começo a virar e sair da sala. Para voltar ao meu comandante, Tenente Hall, e dizer-lhe que não há nada no prédio quando isso acontece. Foi quando eu a vejo. A mesma garota que eu vi naquele dia, há dois anos, que morreu na explosão IED, exceto tudo sobre ela é completamente sinistro.
Estou de pé no palco e no meio da sala é a menina debaixo da luz pendente. A única vez que eu posso ver é quando os flashes de luz. A menina não está de pé. Em vez disso, ela é de quatro só de cabeça para baixo em um caranguejo como postura. Ela parece o mesmo que ela fez quando ela morreu. Ela tem pequenos buracos em todo seu corpo e sua pele estava rasgada. A única diferença era sua mandíbula estava faltando e sangue escorrendo de seus olhos, como torneiras.
Eu estava congelado de medo. Eu não podia me mover um centímetro. Eu estava absolutamente petrificado. Foi quando ele soltou um grito terrível gelar o sangue e começou a se mover. Toda vez que a luz seria flash ela estaria mais perto de mim. Eu finalmente ganhou coragem para se mover, e eu levanto a minha arma para atirar no animal. Nas próximas flashes de luz Eu posso ver ela agora está correndo em seu caranguejo estranho como contorção. Eu puxar o gatilho e deixe uma mosca rodada. Devo ter perdido para ele ainda está correndo na minha direção. Duas rodadas, três rodadas, quatro. Ela ainda está em execução.
Logo depois que eu deixar a minha quinta rodada, ela está na minha cara. Ela está em pé, de costas para mim. Mais uma vez, eu congelo. Enquanto os flashes de luz, sua cabeça começa a girar até que seja de frente para mim. Como seu período cabeça eu podia ouvir seus ossos em seu pescoço trituração e quebrar. Ao olhar para o rosto dela, o sangue não está derramando a partir das bases de seus olhos, não mais. Eles estão vazios até centenas de aranhas começar rastejando para fora de suas órbitas. Há muitos buracos em seu rosto que deve ter sido a partir das rodadas de minha M4. Por que ele não morreu? Essa coisa não é mais humano.
Ela diz em um sussurro. "Você me e inúmeras outras pessoas afegãos mortos. Agora você deve colher o que plantou. "Então, ela dá o bote certo para mim. Direito antes que ela faz contato ouço a porta bater auditório aberto e ela se foi. A luz não é mais, e Especialista Smith está na porta. "Sergeant o que aconteceu? Ouvi tiros. "Ainda imobilizada de medo com o que acabou de acontecer, eu não disse uma palavra de volta.
Especialista Smith me levado às pressas para o médico mental para avaliação. Eu disse ao médico a história. Ele só me deu medicação e me disseram que eu tenho PTSD. Logo depois que fui levado de volta para a América, e medicamente dispensado do Exército. Até hoje eu nunca vi essa menina novamente. Eu não acho que eu tenho PTSD. O evento foi apenas a vida muito semelhante. Era muito real. Eu sei que eu não sou louco. Além disso, relataram que alguém viu alguma coisa lá também. É por isso que eu estava lá em primeiro lugar. Ninguém acredita que a minha história. Dizem que eu sou apenas um veterano de guerra louco. Me, eu acho que algo estava realmente lá naquela noite.
Você nunca sabe o que está à espreita na escuridão, sob a sua cama, em um beco escuro, ou em um edifício estranho. Mas o que eu sei é que a escuridão gera terror. Você que está lendo isso pode não acreditar em mim, mas tome este conselho. Quando você está sozinho no escuro, fique atento, pois você nunca sabe o que está escondido ao virar da próxima esquina.

Nenhum comentário: